Faute de sources littéraires, les seuls éléments à notre disposition pour tenter de retracer le règne d'Osroes II proviennent de la numismatique. Du fait de l'abondante production des drachmes à son effigie, on peut au moins affirmer que son règne s'est étendu sur une assez longue période. Cependant, l'absence de tétradrachmes à son nom démontre qu'il n'a jamais eu le contrôle de Séleucie, qui a dû rester aux mains de son rival durant toutes les années où Vologèses V et Osroes II ont été en concurrence pour l'Empire. Le monnayage d'Osroes II manque cruellement de variété, et seules des caractéristiques mineures permettent de séparer ses drachmes en plusieurs émissions. Ces différences se portent essentiellement sur le monogramme, la présence ou non d'un point au-dessus de l'arc, la tiare.

	Tiare a		Tiare b

	S.85.1 (Tiare a)   Monogramme   (Photo C.N.G.)
	S.85.1 (Tiare b)   Monogramme   (Photo C.N.G.)
	S.85.2 Tiare a Point au-dessus de l'arc   Monogramme   (Photo C.N.G.)
	S.85.3 Tiare b   Monogramme   (Photo C.N.G.)

Pour l'anecdote, on peut noter quelques variantes dans la représentation du dossier du trône

	S.85. - Le graveur du coin de revers de cette drachme, probablement plus illettré encore que la moyenne, s'est contenté pour la légende de remplir tout l'espace disponible avec des V et des Λ ; pour faire bonne mesure il a même placé deux caractères entre l'archer et le monogramme ! (Photo C.N.G.)
	S.85. -   au lieu de   L'effigie et la décoration de la tiare indiquent que cette drachme appartient sans le moindre doute au monnayage d'Osroes II. Toutefois la première ligne de la légende, où devrait figurer en langue parthe le nom du souverain, n'est composée ici que de caractères apparemment sans signification. Sur la drachme n° 802 de la vente Triton XIII, quatre ou six caractères s'enchaînent de façon identique sur la première ligne. Ça pourrait impliquer que le graveur n'a dans les deux cas pas placé une suite de signes au hasard, et que pour lui cette ligne avait bien un sens, qui reste à déterminer. (Coll. parthika)
	S.85. - Sur cette étonnante monnaie l'archer est tourné vers la gauche. Un graveur inexpérimenté a sans doute pris comme modèle une drachme déjà frappée, et reproduit en creux ce qu'il voyait en relief. (Photo Peus)
	S.85. - Au revers d'une unique drachme à l'effigie d'Osroes II on ne trouve pas l'archer traditionnel, mais seulement une inscription de trois lignes, la première portant le nom d'Osroes. (CNG 36, 440 - Collection Shore)